متن آهنگ علی سفلی جدایی

شعر: نسرین سعیدی

آتش به جانم زد جدایی ? کار تو بود این بی وفایی

دل خونم از غم? دوری ز چشمم? دیدن ندارد گریه من

با من چه کرد این آشنایی? من کوهی از دردم کجایی

آه از دل من? دادی به بادم? از من ندیدی بی وفایی

چون اشکی در هر شب? فرو چکم به روی گونه های گرمت

میسوزی از دردم? که مانده ام بدون تو میان غربت

چون باد می پیچی? در موج موهای پریشان خیالم

چون بیدی میلرزم? وقتی که سر رو شونه هایت میگذارم

بیا که من بدون تو نفس ندارم? به آخرش رسیده عمر انتظارم

♫♫♫

♫♫♫

بیا که در کنار تو بهار عمر من رسیده

نفس نفس به عشق تو دلم فقط نفس کشیده

تویی فروغ لحظه های سرد و تلخ بی فروغم

بگو دوباره عاشقی که تشنه همین دروغم

بگو دوباره عاشقی که تشنه همین دروغم

چون اشکی در هر شب? فرو چکم به روی گونه های گرمت

میسوزی از دردم? که مانده ام بدون تو میان غربت

چون باد میپیچی? در موج موهای پریشان خیالم

چون بید میلرزم? وقتی که سر رو شونه هایت میگذارم

بیا که من بدون تو نفس ندارم? به آخرش رسید عمر انتظارم

⚘separation⚘

Separation set me on fire
This disloyalty was your work
I am sad because of sadness
away from my eyes
My crying is not spectacular

What did this familiarity do to me
I am a mountain of pain, where are you?
oh from my heart
You gave me to wind ( you lost me )… You didn’t see disloyalty from me

Every night I fall like tears on your warm cheeks
You burn from my pain… that I am left in exile without you

You are like the wind in the waves of the disturbed hair of my imagination
I tremble like a willow when I lay my head on your shoulders
Come, I have no breath without you
My waiting is over

Come, with you, the spring of my life has come
My heart breathes only for your love
You are the light of my bitter, cold and dark moments
Tell me you are in love again because I am thirsty to hear the same lie

Every night I fall like tears on your warm cheeks
You burn from my pain… that I am left in exile without you

You are like the wind in the waves of the disturbed hair of my imagination
I tremble like a willow when I lay my head on your shoulders
Come, I have no breath without you
My waiting is over