قلم:
چاپ
شماره: ۸۶۶۱۷

دختری از دیار شرق

من دختر اشک و غمم
زاییده این مرزو بوم
از حرف مردم در گریز
درگیر این شبای شوم

هرزگی نگاه شب
خنجری توی جونمه
از شب فراری شدم و
تنهایی ام سهم منه

هیچ کسو باور ندارم
یه برمو یه گله گرگ
دختری از دیار شرق
دیار مردای بزرگ

بزرگی مردای من
با مرگشون رفته ز یاد
مردونگی تموم شده
هیچکسی یادش نمیاد
عشق جاشو داده به هوس
هوس شده عشق همه
تنهایی من ای خدااا
به جرم پاکی منه

چه روزگاره تلخیه
باورشم نمیشه کرد
آدما آهنی شدن
قلباشونم تاریک و سرد

ترانه سرا:سیما قربانی

از این نویسنده بیشتر بخوانید:

https://www.academytaraneh.com/86617کپی شد!
1141
۴۹
ترانه

  • حمزه شربتی سلام دوست گرامی معمولا شاعران متناسب با موضوع شعر خود ؛ وزن و سرعت ریتم آن را انتخاب می کنند. برای مثال : وقتی به آثار مولوی نگاه می کنیم هنگام وجد عارفانه ریتم اشعارش تند است( یار مرا غار مرا هند جگر خوار مرا ...) ولی همین که به سیر و سلوک عارفانه می رسد یا می خواهد غم و دردی را فریاد بزند از اوزانی با کشیدگی بیشتر استفاده می کند. برای مثال به این بیت حافظ که برای مرگ پسرش گفته شده دقت کنید: بلبلی خون دلی خوردوگلی حاصل کرد... شعر شما سراسر فریاد است اما ریتم تند آن از شدت درد کلمات کاسته. شاد باشید.
  • مرتضی جهانی جسارتتون قابل تحسینه پسندیدم
  • امیرعلی تاج هرزگی نگاه شب خنجری توی جونمه از شب فراری شدم و تنهایی ام سهم منه @};- تصاویر زیبا @};-
  • امیررضا نوری خیلی هم عالی... @};- @};- @};-
  • م.ا. هومن درود به شما خانم قرباني . بسيار زيبا سروديد و با معني . @};-
  • nasim تنهای من ای خدا به جرم پاکیه منه عالی بود موفق باشی سیما جان
  • حسين عباسي بائي سلام خانم قربانی جسارتا چند مورد که از خوندن ترانتون به چشم اومد بیان می کنم: 1)ترانتون دوگانگی زبان داره استفاده از کلماتی همچون گریز و علی الخصوص استفاده از (ز)در مصرع با مرگشون رفته ز یاد 2)تنهایی من ای خدااا به جرم پاکی منه--------استفاده ی 2بار از من یه جورایی توی این بیت نخ نما شدس 3)اینکه همه رو بجز خودتون هوس باز بخونید به نظرتون یه خورده بد به نظر نمیاد؟؟؟اونم توی دیار مردان بزرگ؟؟؟توی همچین دیاری چی شده که همه بد شدن بجز شما؟؟ 4)پایان بندی کارتون می تونست بهتر تموم بشه که خواننده یه نتیجه ای بگیره و همراه با ضربه باشه اتمام کارتون تشکر و بازم شرمنده از جسارتی که کردم به امید کارهای بهتر از شما دوست عزیز @};-
  • امیرعلی تاج ترانه از متن جامعه و تصاویر شاعر جوشش میکنه و ایرادی نمیشه بهش گرفت باید بعضی ناگفته ها رو ترانه سرا بگه و مسءولیت داره بگه و ترانه خانم قربانی از عمق جامعه و معضلات اون میگه و قابل احترامه @};- @};- @};-
  • امیرعلی تاج @};-
  • نیلوفر علی اکبری زیبا بود خانوم قربانی =D> =D> =D> لایک تقدیمتون @};-
  • emad moghadam واقعا خوب بود
  • مجید صادقی سلام سيماي عزيز ترانه خوبي بود با حرفايي تلخ
  • امیر غفاری سلام هر چقدر دقت کردم ببینم کدام الفاظ از نظر اجتماعی و رفتاری مناسب نیستند، پیدا نکردم نمیدانم شاید منظور آقای تلیکانی استفاده از هرزگی است که به نظر من تعبیر" هرزگی نگاه شب" بهترین تعبیری ست که در این ترانه به کار بردید به هر حال ترانه ت رو خیلی دوست داشتم لایک @};- @};- @};-
  • ناهید سلیمانی سلام خانم قربانی اولین ترانه ای بود که ازتون خوندم بسیار زیبا بود موفق باشید @};- @};- @};- @};- @};-
  • مسعود حسنی بزرگی مردای من با مرگشون رفته ز یاد مردونگی تموم شده هیچکسی یادش نمیاد @};- @};- @};-
  • علیرضا سرمدیان ترانه خوبی بود ،ممنون @};-
  • عباس مقدم زیبا بود @};-
  • حامد حسینی بزرگی مردای من با مرگشون رفته ز یاد مردونگی تموم شده هیچکسی یادش نمیاد :-S =(( :-?
    • سیماقربانی سلام دوست عزیز ،لطفا به خودتون نگیرین ،این یه تشبیه کلی در مورد اکثریت آدمای این روزگاره ،انکار این قضیه ،اونم توی عصری که ما زندگی می کنیم ،یه کم غیرقابل هضمه ... @};-
  • مسلم ترکاشوند سلام دختر گلم!ترانت ریتم خوبی داره، اما به لحاظ مفهومی چیز جدیدی نداره. :-? @};-
    • سیماقربانی سلام جناب ترکاشوند ،ممنون که وقت گذاشتین و ترانمو خوندین ،مفهوم شعر من برگرفته از احساسم بود ،حتی اگه تازگی نداشته باشه ،حسی بوده که توی لحظه سرودنش داشتم ... @};- @};-
  • نيما سكوت زیبا بود احسنت @};- @};- @};- @};- @};- @};-
  • علی اصغر شریفی بسیار عالی هم ریتم عالی و روون هم کلمات و مصراع سازی ها خوب لایک تقدیمتون =D> @};-
  • مرتضی تلیکانی ببخشید عقیده
  • مرتضی تلیکانی سلام موفق و سربلند باشید.ببخشید من جسارت میکنم اما با این صراحت بعضی الفاظ رو بیان کردن از لحاظ اجتماعی و رفتاری صحیح نیست.یک موسیقی قراره در اختیار تمام اقشار قرار بگیره.زن.مرد.کودک.نوجوان همه ترانه رو گوش میدن.وقتی بی پرده در مورد هرزگی و... صحبت میشه به مرور حرمت ها و عقاید و ... رو از بین میبره و کمرنگ میکنه.خیلی از دوستان در ترانه هاشون به راحتی از این کلمات و مشروب و مستی و... فحشا استفاده میکنن.بهتره دقت بشه.چرا که یک ادیب فرهنگ ساز هستش و تاثیر گذار.باز عد میخوام.فقط عقدیه خودمو گفتم
    • سیماقربانی سلام ،اول ممنون که ترانمو خوندین ،دوم اینکه نظرشما و تمامی دوستان برام محترمه ولی من دوس ندارم حتی وقتی دارم یه صفتی رو به شب میدم ،بخوام احساسمو سانسور بکنم ...فکر نمی کنم این صفت ،تو جایی که من استفاده اش کردم ،مشکل فرهنگی داشته باشه،بعدشم کودکان باید شعرای مناسب خودشونو بخونن ،مسلما اگه یه کودک ترانه منو بخونه هیچی ازش نمی فهمه که بخواد روی فرهنگش تاثیر گذار باشه...
      • مرتضی تلیکانی سلام.کاملا صحیح میفرمایید.من خدمت شما عرض کردم که خیلی از دوستان کلماتی رو به کار میبرن که شایسته ی یک ترانه نیست،پیکان صحبتای من صرفا واژه ا که شما به کار بردید نیست.منظورم اینه که چه اتفاقی داره میوفته که دوستان به سمت این سبک از سرودن دارن پیش میرن.فضای ترانه ها رو داره میگیره . و برای شخص من جالب نیسن.چون بعضی دوستان الفاظ تند تری حتی به کار میبرن.به هیچ عنوان قصد جسارت ندارم و امیدوارم عفو بفرمایید. @};- @};-
      • ناهید سلیمانی سلام اقای تلیکانی اتفاقا این مسله ای که عنوان کردین مدت ها بود فکر منو به خودش مشغول کرده بود البته من در ترانه خانم قربانی لفظ بدی ندیدم بسیار هم زیبا و حقیقی بود ولی شما راست می گید ترانه ها کم کم داره می شه فارسی وان .گاهی الفاظ زننده ای بکار برده می شه من فکر می کنم در شان این اکادمی نیست چون فکر می کنم اکثر بچه های اکادمی تحصیلکرده و با فرهنگ هستن چند وقت پیش در همین سایت نوشته ای خوندم از آقای..... خیلی متاسف شدم با عرض معذرت که تکرار می کنم نوشته بودند آبجی سلام......حتی در نوشته ایشون از توالت عمو می هم یاد شده بود نمی دونم واقعا ما داریم چیکار می کنیم و کجا می ریم اینه ادب و فرهنگ ما مگه این نوشته ها ابتدا خونده و بعد منتشر نمی شه .البته بعضی ها بقول خودشون می خوان تابو شکنی بکنن که به نظر من با دین و فرهنگ ما سازگار نیست من خودم درشعر م (عشق یکطرفه)اسم علی بکار برده بودم که حتی درموردش هم توضیح دادم ولی بعد پشیمون شدم متوجه شدم کارم غلط بود خلاصه امیدوارم بچه ها حرمت فرهنگ وادب رو نشکنن. خانم قربانی عزیز از شما معذرت می خوام که این بحث در صفحه شما پیش اومد امیدوارم به بزرگی خودتون منو ببخشید از نظر من شعر شما زیبا و واقعی بود.
      • سیماقربانی خواهش می کنم ،من ناراحت نشدم ،فقط نظر شخصی خودمو گفتم ،بازم ممنون که ترانه امو خوندین @};-
      • مهدی خاموشی سلام من با جناب تلیکانی مخالفم! آیا تصور نمیکنید این عقیده که چون زن و بچه نشسته و داره این ترانه رو میشنوه باید مراعات کرد دیگه نخ نما شده؟ من به شخصه اجتماعی نمیگم اما میدونم از اجتماع لجن گرفته گفتن اتفاقاً صراحت و بی پروایی میطلبه! جامعه ای که(عذرمیخوام) کثافت داره از سرو کولش بالا میره نیاز به ترانه سرای جسور و چه بسا وقیح داره...بی شرمی و بی حیایی سراینده چه بسا از درد جگر سوز وطن دوستی بیاد که میخواد با این عبارات جامعه رو شرمگین کنه تا به خودش بیاد. من نمیفهمم این چارچوب رفتاری رو چه کسی برای ادیب مشخص کرده؟ پس شما رو ارجاع میدم به برخی از اشعار مولوی که حتی روم نمیشه اینجا لینکشو بزارم و راحت بگم برچسب +18 لازمن این اشعار. جناب تلیکانی آیا منو شما کاسه داغ تر ازآشیم؟ اگر قرار بود یک زن در چهارچوبهایی که شما میگید بنویسه که ما الان فروغ فرخزادی نداشتیم! اما خود ترانه :-) تو بیت زیرفک نمیکنید گفتن از عشق و هوس زیادی کلیشه ای شده باشه؟ عشق جاشو داده به هوس هوس شده عشق همه یا آدم آهنی؟ ولی شخصا این قسمتش رو خیلی دوست داشتم. کنایه قشنگی داشت: هیچ کسو باور ندارم یه برمو یه گله گرگ دختری از دیار شرق دیار مردای بزرگ دست مریزاد @};-